без упаковки中文是什么意思

• 净

• "вес упаковки" 中文翻译 :    皮重
• "упаковка" 中文翻译 :    名词 包装装箱包装物包装箱包装材料〔阴〕⑴见упаков`ать. ⑵包装材料(指包皮、包装的盒子、箱子等). карт`онная ～(包装用)硬纸盒子. ст`арые `истины в н`овой ～е换上新包装的陈词滥调. ⑶一包，一盒，一箱(包装好的东西). две ～и табл`еток两包药片.
• "единица упаковки" 中文翻译 :    包装单位
• "мешок для упаковки трупа" 中文翻译 :    装尸袋
• "ступаковка" 中文翻译 :    斯图帕基夫卡
• "тара (упаковка)" 中文翻译 :    容器
• "упако́вка" 中文翻译 :    包装纸捆包
• "производители упаковки" 中文翻译 :    包装公司
• "вакуум-упаковка" 中文翻译 :    名词 真空封装
• "комплект в упаковке" 中文翻译 :    成套包装
• "разовая упаковка" 中文翻译 :    一次性包装不能循环利用的包装
• "упаковка шаров" 中文翻译 :    最密堆积
• "машина для упаковки наборов открыток" 中文翻译 :    装袋机
• "блистерная упаковка" 中文翻译 :    泡壳包装
• "в мешочной упаковке" 中文翻译 :    袋装
• "переупаковка" 中文翻译 :    重包装
• "пузырчатая упаковка" 中文翻译 :    气泡布
• "расходы по упаковке" 中文翻译 :    包装费
• "упаковка и сборка" 中文翻译 :    包装和组装
• "трудности при вскрытии упаковки" 中文翻译 :    包装怒
• "паковка" 中文翻译 :    名词 包装包捆包扎包包袱包皮
• "шпаковка" 中文翻译 :    什帕基夫卡
• "паньковка (белокуракинский район)" 中文翻译 :    潘基夫卡 (比洛库拉基涅区)
• "группа подготовки по проблемам безопасности" 中文翻译 :    安全训练股
• "без умысла" 中文翻译 :    趁口
• "без ума от радости" 中文翻译 :    欢欢喜喜

• 如果爆炸性物品不装在容器里运输，试验应对无包装物品进行。
  Если взрывчатые изделия перевозятся без упаковки, испытания проходят неупакованные изделия.
• 当水激活装置无包装运输时，必须配备至少两种不同的防进水保护装置。
  Если устройства водоактивируемые перевозятся без упаковки, они должны быть снабжены по меньшей мере двумя независимыми предохранительными устройствами для предотвращения проникновения воды.
• 物品也可以无包装放在专用的搬运装置、车辆、集装箱或货车中从制造厂运到组装厂。
  Изделия также могут перевозиться без упаковки в специальных транспортно-загрузочных приспособлениях, транспортных средствах, контейнерах или вагонах, когда они перевозятся от места их изготовления к месту сборки.
• 物品也可以无包装放在专用的搬运装置、车辆、集装箱或货车中从制造厂运到组装厂。
  Изделия могут также перевозиться без упаковки в специальных транспортно-загрузочных приспособлениях, транспортных средствах, контейнерах или вагонах, когда они перевозятся от места их изготовления к месту сборки.
• 物品也可以在无包装的条件下，放在专用的搬运装置、车辆或集装箱中，从制造厂运到组装厂。
  Изделия могут также перевозиться без упаковки в специальных транспортно-загрузочных приспособлениях, транспортных средствах или контейнерах, когда они перевозятся от места их изготовления к месту сборки.
• 当救生设备是造来装入或装在防水的硬外壳(例如救生船)中时，它们可以无包装运输。
  Когда спасательные средства сконструированы таким образом, чтобы помещаться в твердую наружную оболочку, стойкую к атмосферным воздействиям (такую, как для спасательных шлюпок), или если они помещены в такую оболочку, они могут перевозиться без упаковки.
• 放干液体的大件设备可按原样储存，如果担心发生泄漏可放入一个大的容器（第二层包装桶）或厚塑料套内。
  Крупногабаритное осушенное оборудование может храниться без упаковки или упаковываться в большой контейнер (наружная изолирующая бочка), либо в плотную пластиковую оболочку, если есть опасность загрязнения.